20歳未満の方の閲覧はご遠慮ください。シーシャは適度に楽しみましょう。
標本カード
エジプシャンボウルの断面図。底面に4〜6個の穴が並ぶシンプルな円柱形
ライセンス: 自作(シーシャデックスオリジナル)出典: シーシャデックス

エジプシャンボウル

えじぷしゃんぼうるEgyptian Bowl / Straight Bowl

器具シーシャ本館標本番号: egyptian-bowl
定義

エジプシャンボウルは、底に小さな穴が複数開いた昔ながらのボウルです。「ストレートボウル」とも呼ばれ、世界で広く使われています。安く手に入りますが、シロップ分の多いフレーバーでは、その汁が穴から下へ落ちやすいと説明されています。

結局、どんなボウル?

エジプシャンボウルは、底に小さな穴がいくつも開いた、昔ながらのボウルです。安くて手に入りやすく、世界中で使われています。

弱点のひとつは、汁気の多いフレーバーです。穴が底にあるので、シロップ分が下へ落ちやすくなります。落ちると味が弱まり、セッションも短くなる、とHookah.comは説明しています。

汁気の多いフレーバーを使うなら、穴が底にないファンネルボウルやボルテックスボウルも候補になります。どんなタイプのフレーバーでも使える形とされています。

そもそも、どんな言葉?

エジプシャンボウルは、穴の位置で見た形の名前です。JAPAN SHISHA.comは「エジプシャン(ストレート)ボウル」と並べて呼びます。フレーバーを盛る部分の底に、穴が空いているタイプという説明です。「ストレート」という呼び名の由来は、分かっていません。Hookah.comは、同じ形を「伝統的な(エジプシャン)ボウル」と書いています。

穴の数は決まっていません。Shisha Scienceは、4〜6個の穴が一般的だと紹介しています。UAEには、大きな穴がひとつだけの伝統的な型があり、直径は10〜15mmほどだそうです。

素材は、形とは別の話です。Hookah.comによると、エジプシャンボウルは粘土製がいちばん多く、ガラスやシリコンの製品もあります。Shisha Scienceは、ブランドによっては陶器やパイレックスだと書いています。ここで扱う「エジプシャン」は、形の話です。

ボウル全体の基本は、親の項目のボウルにあります。

いつ、どこで生まれた形?

JAPAN SHISHA.comによると、エジプトやトルコなどで最初期に発明された形です。いちばんスタンダードな形、とも書いています。具体的な年や、最初に作った人は、分かっていません。

Hookah.orgの記事(2012年公開、2013年更新)は、水パイプの本体について、シリア式がエジプトで作られることも、エジプト式がシリアで作られることもあり、どちらも中国で作られることがあると書いています。式の違いは、どこで作られたかでは決まらない、という説明です。

Hookah.comは、世界でいちばんよく使われているボウルのひとつで、シーシャ店の90%で見られると書いています。根拠は示されていません。販売店の記事の数字です。Shisha Scienceも「最も広く使われている」と書いています。

穴が底にあると、どうなる?

底の穴の真上にフレーバーが載るのが、この形の特徴です。JAPAN SHISHA.comの説明では、ファンネルボウルなどと比べて、煙が直接吸い出されます。そのぶん味は濃くなりやすく、吸いは重くなります。

空気の通りには、Kaloudが触れています。口が広いので炭を載せやすい反面、空気の通りは多くない、という説明です。

弱点のひとつは、汁気です。汁気の多い現代のフレーバーでは、その汁が底の穴からボウルの外へ落ちることがあります。シロップがパイプまで落ちやすい、という指摘もあります。

Hookah.comは、この形には水分の少ないフレーバーが合うと勧めています。反対に、ファンネルとボルテックスは、中央の突起にある空気の穴が葉より上にあるので、どんなタイプのフレーバーでも使える形だと説明しています。

使うときは、どうする?

Shisha Scienceの使い方は、とても単純です。ボウルにフレーバーを詰めて、アルミホイルをかぶせます。その上に炭を置きます。炭で温まった空気が葉を通って、煙になります(ホイル)。

粘土のボウルには、使う前の準備があります。Kaloudは、粘土のボウルは細かい穴が多いので、使う前に10〜15分、水につけておくと、熱で割れるのを防げると案内しています。Hookah.comによれば、粘土は急な温度変化にも弱い素材です。

釉薬の有無でも変わります。Hookah.comによると、釉薬をかけた粘土は味を吸い込みにくく、いろいろなフレーバーに向きます。かけていない素焼きは、ひとつのフレーバー専用に向く素材です。味が染み込んで、時間が経つほど強くなるからです(釉薬ボウル、クレイトップボウル)。

品質にも差があります。Shisha Scienceによると、質のよいボウルは左右対称で、穴が等間隔で丸い形です。薄い壁の粘土やセラミックのボウルは、わりあい簡単に割れる、という注意も付いています。

値段と手に入りやすさは?

安いことが、エジプシャンボウルの大きな長所です。Hookah.comは、シーシャ本体に付属してくることも多く、基本の茶色いタイプは、安いもので1.99ドルからあると書いています。安定して吸えるので初心者に勧められる、とも書いています。

Shisha Scienceの2020年の記事では、ブランド別に1〜10ドルほどです。

本体との合わせ方は?

エジプシャンボウルは、本体への差し込み方でも語られます。2009年に出願された米国の特許(US8464725)の背景説明が、分かりやすく書いています。エジプト式の本体の管は、先が細くなった「オス」の接続部になっている、という説明です。ボウルのほうは、それを受ける「メス」の接続部だと書かれています。つまり、ステムの先がボウルの穴に入る形になります。

Hookah.orgも同じ整理です。昔のエジプト式は外側にかぶせるボウル、シリア式は内側に差し込むボウルが前提だった、と書いています。エジプト式では汁が本体の外側を伝って落ちるので、見た目がよくないそうです。

ただし、いまは境目があいまいです。Hookah.orgは、エジプト式とシリア式はほとんど見分けがつかなくなった、と書いています。ボウルを買うときは、名前より、自分のステムの差し込み口に合うかどうかを確かめてください。

よくある質問

エジプシャンボウルとストレートボウルは同じですか?

JAPAN SHISHA.comは「エジプシャン(ストレート)ボウル」と並べて呼び、底に穴が空いているタイプだと説明しています。同じタイプとして扱っています。

エジプシャンボウルの穴はいくつですか?

決まりはありません。Shisha Scienceは、4〜6個が一般的だと紹介しています。UAEには、直径10〜15mmほどの大きな穴がひとつの伝統型もあるそうです。

エジプシャンボウルの弱点は何ですか?

弱点として挙げられているのは、汁気の多いフレーバーだと汁が穴から垂れやすいこと、壁の薄い低品質なものは割れやすいことです。

エジプシャンボウルとファンネルボウルの違いは?

穴の位置です。エジプシャンは底に複数の穴があり、ファンネルは中央の突起の頂上に大きな穴がひとつあります。Hookah.comは、ファンネルは空気の穴が葉より上にあるので、汁気の多いフレーバーでも使えると説明しています。

エジプシャンボウルの素材は何ですか?

粘土製がいちばん多い、とHookah.comは書いています。ガラスやシリコンの製品もあります。

この語が出てくる記事
採集記録(出典)

← 用語辞典に戻る